So, we tinkered with D3.js, a Javascript library for creating interactive plots. Feel free to play around here.

Credit to Mike Bostock for the original design, as well as for pretty much all of D3.